L'Academie francaise. 1935.
escamoter — [ ɛskamɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1558, « changer une marchandise contre une autre »; probablt d un type occitan, de escamar, du lat. squama « écaille » 1 ♦ (1640) Faire disparaître (qqch.) par un tour de main qui échappe à la vue des… … Encyclopédie Universelle
escamoter — ESCAMOTER. v. a. (L S se prononce.) Piper au jeu des dez ou des cartes. Escamoter les dez. il a escamoté un as. Il se dit aussi absolument & neutralement. Cet homme là sçait fort bien escamoter. Il signifie aussi fig. Prendre adroitement &… … Dictionnaire de l'Académie française
escamoter — escamotér s. m., pl. escamotéri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ESCAMOTÉR, Ă s. m. f. (rar) scamator la circ. (< fr. escamoteur) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
escamoter — (è ska mo té) v. a. 1° Faire disparaître quelque chose par un tour de main, un tour de gobelet, ou de toute autre manière. Escamoter une carte. Absolument. Ce prestidigitateur escamote bien. 2° Par extension, dérober subtilement.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ESCAMOTER — v. a. Ôter, changer, faire disparaître quelque chose par un tour de main, sans que les spectateurs s en aperçoivent. Escamoter des boules, des dés, des cartes. Absolument, Cet homme escamote bien. Il signifie, par extension, Dérober subtilement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
escamoter — vt. , subtiliser : èskamotâ (Albanais.001, Chambéry.025, Saxel), C. al èskamôte <il escamote> (001) ; fâre / fére escamoter passâ u blu <faire passer au bleu> (025 / 001). E. : Dérober … Dictionnaire Français-Savoyard
escamoter — (v. 1) Présent : escamote, escamotes, escamote, escamotons, escamotez, escamotent ; Futur : escamoterai, escamoteras, escamotera, escamoterons, escamoterez, escamoteront ; Passé : escamotai, escamotas, escamota, escamotâmes, escamotâtes,… … French Morphology and Phonetics
escamotage — [ ɛskamɔtaʒ ] n. m. • 1732; de escamoter 1 ♦ Action d escamoter. Tour d escamotage d un prestidigitateur. ⇒ passe passe. Escamotage d un mouchoir, d une carte. 2 ♦ Action de dérober subtilement. ⇒ 2. vol. « il fallait faire main basse sur les… … Encyclopédie Universelle
éluder — [ elyde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1426; lat. eludere 1 ♦ Vx Tromper. « Quelque belle ruse pour éluder ici les gens » (Molière). 2 ♦ (XVIIe) Mod. Éviter avec adresse, par quelque artifice ou faux fuyant. ⇒ escamoter, tourner; se dérober (à).… … Encyclopédie Universelle
escamoteur — escamoteur, euse [ ɛskamɔtɶr, øz ] n. • 1609; de escamoter 1 ♦ Personne qui escamote. ⇒ illusionniste, prestidigitateur. « Passez muscade », « rien dans les mains, rien dans les poches », formules dont usent les escamoteurs. « L escamoteur [...]… … Encyclopédie Universelle
